Hervé BiroliniCampos magnéticos

Noticias conectadas 02.05.2021

Fundador y director artístico de la compañía Distorsions, con sede en Nancy desde 2013, el compositor Hervé Birolini es un apasionado de la energía eléctrica desde hace unos meses. Una fuente de inspiración que hace saltar chispas! Entrevista.

Hervé Birolini, Des éclairs : este es el título de su última creación. ¿Puede presentárnoslo?
Des éclairs es la primera pieza de la compañía Distorsions que se centra en la cuestión de la energía eléctrica. Dejo un ciclo de piezas dedicadas al vínculo entre sonido, espacio y movimiento, creadas con la coreógrafa y bailarina Aurore Gruel: Core en 2017, Exartikulations en 2018, con su muro de altavoces, y Manipulation, una pieza coreográfica, en 2020. Aurore y yo llevamos más de diez años trabajando juntos y nos hemos preguntado por los puntos en común entre la música y la danza. Nuestro tríptico declina así las diferentes relaciones entre sonido, espacio y movimiento. 

CORE Working stage from Herve Birolini on Vimeo.

EXARTIKULATIONS from Herve Birolini on Vimeo.

MANIPULACIÓN - recreación oct2020 from ORMONE on Vimeo.

Entonces me topé con el electrón y me interesé mucho por la electricidad. Un interés que se hace eco de mi formación: tengo un bachillerato de electrónica, luego estudié matemáticas y física en la universidad, antes de ramificarme en los estudios de cine. "Des éclairs" es una forma de ver la energía, de hacer visible lo que es esencialmente invisible. Esta pieza, que dura unos cuarenta minutos, presenta un dispositivo de ocho luces de neón verticales y bobinas de Ruhmkorff, que se instalan frente a mí. Estoy detrás de ellos, como el operador de una central eléctrica. 

La música es puramente electrónica mezclada con la poca música que pueden provocar las descargas de las bobinas. Capturo el sonido de la actividad eléctrica de las bobinas con pastillas de guitarra eléctrica. Lo que sale de mis altavoces es bastante imprevisible, que es lo que sitúa la pieza en el corazón de la transdisciplinariedad: sonido, luz, electrónica. Yo no lo llamo concierto, sino propuesta. Una propuesta en la que muestro la manifestación de la energía eléctrica en acción: es tan visual como musical. Intento proponer piezas indisciplinarias.
Rayo se estrenó en septiembre de 2020 en el festival "Musique Action" de Vandoeuvre-lès-Nancy. 

DES ECLAIRS / Short from Herve Birolini on Vimeo.

Un experimento sobre la electricidad que le llevó a Tesla, una nueva pieza, que se estrenará en L'Arsenal de Metz en enero de 2022...
Esta vez he querido añadir texto, pero utilizándolo como instrumento musical. Tesla es un espectáculo musical escenográfico a cuatro manos, compuesto con François Donato. La pieza está inspirada en Nikola Tesla, genio de la electricidad nacido en 1856 en el Imperio austriaco y fallecido en Nueva York en 1943. Nikola Tesla dedicó su vida a imaginar las múltiples caras de la electricidad. Genio inventor e ingeniero, vio las extraordinarias capacidades que la humanidad podía esperar de esta energía, pero de algún modo se perdió por el camino, en el infinito laberinto de posibilidades. Más que evocar la vida de Tesla, el texto que he encargado a Dominique Petitgand se inspira en el campo léxico de la electricidad y el laboratorio: "relámpago", "hercio", "baquelita", "campos magnéticos alternos", "distorsión", "óptica", "materia pesable"... Quiero sacar a la luz algunas de las nociones que formaban parte de la vida cotidiana de este genial inventor, sumergirme de forma poética en lo que pudieron ser sus pensamientos. El dispositivo que utilizaremos será un campo de 16 altavoces omnidireccionales, repartidos por el escenario, y unas discretas luces para guiar el oído. El texto, leído por un actor, ha sido grabado. Se considera a la altura de los fragmentos instrumentales que se pedirían a un instrumentista en un estudio.


En este momento, estoy en la residencia y desarrollando un dispositivo de dieciséis pequeñas bobinas de Tesla que producirán arcos de electricidad del tamaño de un puño sobre cada uno de los altavoces. La energía creará una experiencia visual y sonora: el campo del arco y el canto de la bobina.

Tesla Teaser Step #1 from Herve Birolini on Vimeo.

Desde enero, usted es el nuevo presidente de una plataforma que pronto reunirá a varios artistas y actores de la música creativa en el Grand Est...
La idea de esta plataforma se remonta a 2015: es una iniciativa de músicos y creadores de Lorena, que vieron la llegada de la región de Grand Est y quisieron reunirse, crear una red para no perderse en esta futura entidad de Grand Est. La Plateforme des musiques créations Grand Est, PFMC, cuenta actualmente con 70 miembros: compositores, improvisadores, instrumentistas, conjuntos, salas y festivales, y refleja la diversidad artística de la región de Grand Est. Esta red es actualmente la única red regional estructurada en Francia para la música creativa. Esta red pretende federar a todos los profesionales de la creación musical contemporánea del Grand Est (Escenas Nacionales, Centro Nacional de Creación Musical, Óperas y otros espacios con o sin convenio) y tejer intercambios con nuestros vecinos transfronterizos. Vamos a lanzar nuestra plataforma a finales de 2021 y deseamos iniciar varios eventos, en particular un encuentro profesional transfronterizo, entre Francia y Alemania, para 2022-2023, con conciertos y la restitución de etapas de trabajo para que los artistas puedan encontrarse con los profesionales de la distribución. Continuará. 

Entrevista realizada por Suzanne Gervais

Foto © Arnaud Hussenot

Relacionado

comprar cuentas twitter
betoffice